Μαρξισμός και δαρβινισμός

Είναι ανάγκη να γνωρίζει κανείς με ακρίβεια την πολιτική τοποθέτηση του Πάνεκουκ για να καταλάβει καλά και τα λιγότερο άμεσα πολιτικά γραπτά του, γραπτά επιστημολογικά, όπως θα μπορούσαμε να πούμε· διότι ένα τέτοιο γραπτό είναι το νεανικό κείμενό του που παρουσιάζουμε εδώ, το πολυσυζητημένο “Μαρξισμός και δαρβινισμός”. Πρόκειται για ένα ορθόδοξο, «κλασικό» θα έλεγε κανείς, μαρξιστικό κείμενο. Είναι γραμμένο νωρίς, το 1911, όταν δεν είχε ακόμα υπάρξει ο αγώνας των εργατικών συμβουλίων, η ανοιχτή ρήξη με τη Σοσιαλδημοκρατία και η αντιπαράθεση με τη λενινιστική γραμμή. Αυτό μπορεί να δίνει την αίσθηση κάπως αφελούς αισιοδοξίας αναφορικά με το μέλλον της προλεταριακής επανάστασης, όπως επίσης απηχεί μια «επιστημονική» αξίωση για τον μαρξισμό τής οποίας τις υπόστροφες συνδηλώσεις ήταν ίσως νωρίς για ν’ αντιληφθεί κανείς -και τις οποίες ο ίδιος ο Πάνεκουκ αργότερα, στην πολεμική προς τον Λένιν, θα έκρινε με πολύ πιο δίκαιο τρόπο.

Εκδοτική Σειρά: Συγγραφέας:
Επιπλέον πληροφορίες
ISBN

9786185207670

Μεταφραστής

ΤΕΡΖΑΚΗΣ ΦΩΤΗΣ

Επιμελητής

ΓΑΛΑΝΗΣ ΒΑΓΓΕΛΗΣ

Προλογίζων

ΤΕΡΖΑΚΗΣ ΦΩΤΗΣ

Σειρά

MULTA PAUCIS

Αριθμός σελίδων

106

Διαστάσεις

18×13

Έτος έκδοσης

2026

Περιγραφή

Είναι ανάγκη να γνωρίζει κανείς με ακρίβεια την πολιτική τοποθέτηση του Πάνεκουκ για να καταλάβει καλά και τα λιγότερο άμεσα πολιτικά γραπτά του, γραπτά επιστημολογικά, όπως θα μπορούσαμε να πούμε· διότι ένα τέτοιο γραπτό είναι το νεανικό κείμενό του που παρουσιάζουμε εδώ, το πολυσυζητημένο “Μαρξισμός και δαρβινισμός”. Πρόκειται για ένα ορθόδοξο, «κλασικό» θα έλεγε κανείς, μαρξιστικό κείμενο. Είναι γραμμένο νωρίς, το 1911, όταν δεν είχε ακόμα υπάρξει ο αγώνας των εργατικών συμβουλίων, η ανοιχτή ρήξη με τη Σοσιαλδημοκρατία και η αντιπαράθεση με τη λενινιστική γραμμή. Αυτό μπορεί να δίνει την αίσθηση κάπως αφελούς αισιοδοξίας αναφορικά με το μέλλον της προλεταριακής επανάστασης, όπως επίσης απηχεί μια «επιστημονική» αξίωση για τον μαρξισμό τής οποίας τις υπόστροφες συνδηλώσεις ήταν ίσως νωρίς για ν’ αντιληφθεί κανείς -και τις οποίες ο ίδιος ο Πάνεκουκ αργότερα, στην πολεμική προς τον Λένιν, θα έκρινε με πολύ πιο δίκαιο τρόπο. Πρέπει ωστόσο να προσέξουμε τα λεπτά σημεία της επιχειρηματολογίας του για να διαπιστώσουμε πόσο υψηλού επιπέδου θεωρία κάνει ο Άντον Πάνεκουκ, θέτοντας δύο κατά τη γνώμη μου κύρια ζητήματα που είναι ακόμα επίκαιρα: την πολιτική αμφισημία της δαρβινικής θεωρίας, αφενός, και τη σχέση του μαρξισμού ως κοινωνικής θεωρίας με τις φυσικές επιστήμες και το τεχνικό στοιχείο, αφετέρου. Αξίζει εν πρώτοις να παρατηρήσουμε τη συνέχεια που υπάρχει ανάμεσα σε αυτό το πρώιμο γραπτό του Πάνεκουκ και σ’ ένα από τα κείμενά του της τελευταίας περιόδου (γραμμένο το 1944) με τίτλο “Ανθρωπογένεση”. Πιστοποιεί το διαρκές μέλημά του για την ανάπτυξη μιας περιεκτικής ανθρωπολογίας στο πλαίσιο του μαρξισμού, που αποσκοπεί στη διαλεκτική ενοποίηση των πεδίων μελέτης της φύσης και του πολιτισμού ή της κοινωνίας· μιας ανθρωπολογίας που καταπιάνεται συστηματικά με το αίνιγμα των σχέσεων μεταξύ εργαλείου, γλώσσας και συνείδησης στη διαδικασία της ανθρωπογένεσης. Δεν χρειάζεται να τονίσουμε τον ρόλο που έπαιξε η εξελικτική θεωρία του Δαρβίνου στο άνοιγμα αυτού του πεδίου στη σύγχρονη έρευνα, ούτε την αξία των εννοιών που πρόσφερε για ένα τέτοιο έργο. Ο υλιστικός χαρακτήρας της δαρβινικής θεωρίας ενέπνευσε από την πρώτη στιγμή ενθουσιασμό στους μαρξιστικούς κύκλους και υιοθετήθηκε βιαστικά αφήνοντας στη σκιά ορισμένες ιδεολογικές πτυχές του. […] (Από τα “προλεγόμενα του μεταφραστή”)

Σχετικά με τον/την PANNEKOEK ANTON
Ο Άντον Πάννεκουκ (Anton Pannekoek, 1873–1960) υπήρξε Ολλανδός αστρονόμος, μαθηματικός, φυσικός και ένας από τους σημαντικότερους μαρξιστές θεωρητικούς του 20ού αιώνα. Έγραψε επίσης με τα ψευδώνυμα Καρλ Χόρνερ (Karl Horner), Π. Άαρτζ (P. Aartz) και Τζον Χάρπερ (John Harper). Γεννήθηκε στις 2 Ιανουαρίου 1873 στο Βάσσεν της επαρχίας Γκέλντρε στην Ολλανδία. Η καταγωγή του από ένα μικρό αγροτικό χωριό φαίνεται πως επηρέασε τον τρόπο γραφής και σκέψης του: ο Πάννεκουκ διακρινόταν για την απλότητα, τη σαφήνεια και την αμεσότητα με την οποία διατύπωνε ακόμη και σύνθετα θεωρητικά ζητήματα. Πριν από τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, είχε ήδη γίνει γνωστός στην Ευρώπη και τη Βόρεια Αμερική ως θεωρητικός του μαρξισμού. Έζησε για πολλά χρόνια στη Γερμανία, όπου έδινε διαλέξεις για τον μαρξισμό στις κομματικές σχολές του Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος, κυρίως στο Βερολίνο και τη Βρέμη. Οι πολιτικές του διαφωνίες με τη γερμανική σοσιαλδημοκρατία, ιδιαίτερα γύρω από τον στρατηγικό προσανατολισμό του εργατικού κινήματος και τη στάση απέναντι στον πόλεμο, τον έφεραν σε σύγκρουση με το επίσημο κόμμα. Ο Πάννεκουκ αντιτάχθηκε στον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο και αργότερα εντάχθηκε στο ρεύμα των δυτικοευρωπαίων κομμουνιστών που διαχώρισαν τη θέση τους από την Τρίτη Διεθνή ήδη από το 1920. Οι ενστάσεις του απέναντι στον τρόπο οικοδόμησης του σοσιαλισμού στη Ρωσία τον έφεραν σε αντίθεση και με τον Λένιν. Το ψευδώνυμό του, Καρλ Χόρνερ, αναφέρεται στο έργο του Λένιν «Αριστερισμός: Παιδική ασθένεια του κομμουνισμού», όπου ο Πάννεκουκ επικρίνεται ως εκπρόσωπος του λεγόμενου «αριστερισμού». Μετά τις δεκαετίες του 1920 και του 1930, η ασυμβίβαστη στάση του τον οδήγησε σταδιακά στο περιθώριο. Ωστόσο, οι ιδέες του επανήλθαν δυναμικά στο προσκήνιο με το αμερικανικό φοιτητικό κίνημα της δεκαετίας του 1960 και τον Μάη του 1968 στη Γαλλία και την Ευρώπη. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον για το έργο του έδειξαν ρεύματα και ομάδες όπως το Socialisme ou Barbarie, η Καταστασιακή Διεθνής και η ιταλική Αυτονομία, καθώς και θεωρητικοί όπως ο Τόνι Νέγκρι και ο Νόαμ Τσόμσκι. Στο έργο του, ο Πάννεκουκ έδωσε ιδιαίτερη έμφαση στον ρόλο των εργατικών συμβουλίων, στην αυτοοργάνωση της εργατικής τάξης και στην κριτική απέναντι στις συγκεντρωτικές μορφές κομματικής εξουσίας. Δεν έγραφε για να εντυπωσιάσει — έγραφε για να γίνει κατανοητός. Και αυτό, στους θεωρητικούς, είναι σπανιότερο κι από τίμιο τιμολόγιο σε δημόσιο έργο. Στα ελληνικά έχουν εκδοθεί έργα του όπως «Τα εργατικά συμβούλια» από τις εκδόσεις Ελεύθερος Τύπος και «Ο Λένιν ως φιλόσοφος» από τις εκδόσεις Ύψιλον/βιβλία. Ο Άντον Πάννεκουκ πέθανε το 1960, σε ηλικία 87 ετών, αφήνοντας πίσω του ένα έργο που συνδέει τη μαρξιστική θεωρία με την εργατική αυτονομία, την κριτική σκέψη και την ανάγκη για άμεση κοινωνική χειραφέτηση.
Διάθεση των βιβλίων

Τα βιβλία των Εκδόσεων ΕΠΕΚΕΙΝΑ διατίθενται στα εξής βιβλιοπωλεία:

ΑΘΗΝΑ

  • Πολιτεία, Ασκληπιού 1-3, Αθήνα, 2103600235
  • Πρωτοπορία, Γραβιά 3-5, Αθήνα, 2103801591
  • Λεμόνι, Ηρακλειδών 22, Θησείο, 210 3451390
  • Ναυτίλος, Χ. Τρικούπη 28, Εξάρχεια, 2103616204
  • Πλειάδες, Σπ. Μερκούρη 62, Παγκράτι, 2107249604 
  • Εναλλακτικό βιβλιοπωλείο, Θεμιστοκλέους 37, Αθήνα, 210 3802644 
  • Κομπραί, Διδότου 34, Αθήνα, 2117508340

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

  • Πρωτοπορία, Λ. Νίκης 3, Θεσσαλονίκη, 2310226190
  • Το Κεντρί, Δ. Γούναρη 22, Θεσσαλονίκη, 2310275349
  • Ακυβέρνητες Πολιτείες, Αλ. Σβώλου 28, Θεσσαλονίκη, 2310273207

ΙΩΑΝΝΙΝΑ

  • Αναγνώστης, Πυρσινέλλα 11, Ιωάννινα, 2651034911

ΚΕΡΚΥΡΑ

  • Βιβλιοπωλείο Πλους, Ν. Θεοτόκη 91, Κέρκυρα, 2661035191

ΤΡΙΚΑΛΑ

  • Βιβλιοπωλείο Τσιοπελάκος, Ασκληπιού 15, Τρίκαλα, 2431026967